L’écrit en bref
La partie « Lire et écrire » dure 60 minutes et se passe en groupe. Avant le début, les tâches sont expliquées et vous pouvez poser vos questions. Chaque module associe deux tâches sur une même situation : une lecture (repérer, souligner, choisir) puis une écriture (reporter, remplir, rédiger). Comme à l’oral, vous passez une combinaison : A1–A2 (modules 1 à 3) ou A2–B1 (modules 4 à 6). Si vous passez seulement l’écrit, la combinaison est fixée avant le début.
| Démarche | Écrit minimal | Ce qu’il faut savoir |
|---|---|---|
| Permis B, regroupement familial | aucun | L’écrit n’est pas exigé au niveau fédéral. |
| Permis C, ordinaire ou anticipé | A1 | La combinaison A1–A2 suffit : A1 dès 39 %. |
| Naturalisation ordinaire | A2 | A2 est possible dans les deux combinaisons : dès 76 % en A1–A2, dès 39 % en A2–B1. |
Exigences : FAQ du SEM sur les compétences linguistiques. Tâches, points et seuils : manuel du test fide, édition de mai 2026.
Combinaison A1–A2 : les modules 1 à 3
| Tâche | Niveau | Ce que vous faites | Notation |
|---|---|---|---|
| T1 | A1 | Trouver la date, l’heure et le lieu d’un événement et les reporter dans un échange de messages | 0, 1 ou 2 par élément, max. 8 |
| T2 | A1 | Remplir un formulaire d’inscription simple | 0 ou 1 par case, max. 5 |
| T3 | A2 | Souligner 5 informations dans une lettre (autorité, école, association) | 0, 0,5 ou 1 par élément, max. 5 |
| T4 | A2 | Remplir un formulaire détaillé, puis ajouter des questions ou remarques | 5 cases (0 ou 1) + 3 remarques (0, 1 ou 2), max. 11 |
| T5 | A2 | Reporter 5 informations tirées de deux annonces dans des notes en partie remplies | 1 par élément, max. 5 |
| T6 | A2 | Répondre à un courriel au sujet d’un rendez-vous en traitant 3 points | contenu 8 + langue 6 |
Combinaison A2–B1 : les modules 4 à 6
| Tâche | Niveau | Ce que vous faites | Notation |
|---|---|---|---|
| T7 | A2 | Comme T5 : reporter 5 informations de deux annonces | max. 5 |
| T8 | A2–B1 | Comme T6 : répondre à un courriel en 3 points, langue évaluée sur l’échelle A2–B1 | contenu 8 + langue 6 |
| T9 | B1 | Choisir deux fois le bon résumé parmi trois, sur un texte qui explique une démarche | 2 × 0 ou 3, max. 6 |
| T10 | B1 | Compléter une lettre formelle en développant 3 points | 3 × 0, 1,5 ou 3, max. 9 |
| T11 | B1 | Questions à choix multiple sur des annonces ou de courts textes | 4 × 0 ou 2, max. 8 |
| T12 | B1 | Écrire un courriel amical pour donner des conseils | contenu 8 + langue 9 |
Dans l’exemple officiel, la lettre T10 demande un certificat de travail à un ancien employeur, et le courriel T12 conseille un cours de français à une amie en s’appuyant sur les annonces lues en T11 : l’écriture réutilise souvent la lecture. Les textes à rédiger ont leur propre guide : écrire le courriel et la lettre du test fide.
Poids des modules et seuils
| Combinaison | Poids des modules | Seuils |
|---|---|---|
| A1–A2 | M1 27 % · M2 33,5 % · M3 39,5 % | A1 dès 39 % · A2 dès 76 % |
| A2–B1 | M4 32 % · M5 25,5 % · M6 42,5 % | A2 dès 39 % · B1 dès 73 % |
À retenir
Le dernier module est le plus lourd dans les deux combinaisons : 39,5 % en A1–A2, 42,5 % en A2–B1. Il ne faut jamais l’aborder avec cinq minutes restantes. Et le courriel du module 3 (ou 4) rapporte à lui seul 14 points : c’est la tâche la plus rentable de l’écrit A2.
Les tâches de lecture : chercher avant de lire
- Lisez d’abord la consigne et la grille à remplir. Vous savez alors ce que vous cherchez : une date, un prix, un numéro, un lieu.
- Parcourez le document sans tout lire mot à mot, et soulignez chaque information trouvée.
- Recopiez exactement, chiffre par chiffre : 024 425 31 70 n’est pas 024 425 31 07.
- Vérifiez la place de chaque information : le NPA avant la localité, le nom et le prénom dans la bonne case.
Sujet du cours (type T1, niveau A1)
Avis aux locataires — Contrôle des radiateurs. Le technicien passe dans tous les appartements le mardi 12 novembre, de 8 h à 12 h. Vous n’êtes pas là ? Laissez votre clé chez le concierge, M. Dupraz, rez-de-chaussée. Gérance Immo SA, Yverdon.
Consigne : vous travaillez mardi matin. Écrivez un message à votre colocataire Karim : dites le jour et l’heure du contrôle et ce qu’il faut faire avec la clé.
Réponse modèle : « Salut Karim, le technicien contrôle les radiateurs mardi 12 novembre, de 8 h à 12 h. Je travaille. Tu es là ? Sinon, laisse la clé chez le concierge, M. Dupraz, au rez-de-chaussée. Merci ! Lina »
Les trois informations demandées sont là, exactes et complètes : le jour avec la date, la plage horaire entière, l’action avec la clé. « Mardi matin » seul, ou « 8 h » sans la fin, ne donneraient pas tous les points.
Pour les lectures B1, la méthode change. T9 (résumés) : éliminez le résumé qui contient une information fausse, puis celui qui oublie une étape ; le bon résumé reprend toute la démarche avec d’autres mots. T11 (choix multiple) : les mauvaises réponses reprennent souvent les mots exacts de l’annonce ; cherchez la phrase du texte qui prouve votre choix.
| Information | Format suisse | Exemple |
|---|---|---|
| Date | JJ.MM.AAAA | 07.03.1991 |
| Adresse | rue et numéro, puis NPA et localité | Avenue de la Gare 22, 1950 Sion |
| Téléphone | 10 chiffres en groupes | 021 612 48 90 |
| Heure | heures et minutes | 19 h 30 ou 19:30 |
Comment l’écriture est notée
Les textes (remarques, courriels, lettre) reçoivent des points de contenu (chaque point de la consigne est-il traité ?) et, pour les courriels, des points de langue. Selon le manuel, pour obtenir des points de langue au premier degré, les liens entre les phrases doivent être compréhensibles et le texte doit contenir des structures de phrase de base ; des fautes d’orthographe sont tolérées si les mots restent compréhensibles. Pour le degré supérieur en A2, les informations doivent correspondre à ce qui est demandé, avec des connecteurs simples et des relations de temps et de logique claires.
Piège
Un point de la consigne oublié coûte plus cher que plusieurs fautes. Avant d’écrire, numérotez les trois points sur la feuille ; après avoir écrit, cochez-les un par un dans votre texte.
Gérer les 60 minutes
- 2 minutes : feuilletez le cahier entier et repérez les tâches d’écriture.
- Environ 15 minutes pour le premier module, 18 pour le deuxième, 20 pour le troisième, le plus lourd.
- 5 minutes à la fin : relisez les verbes, les accords, et les trois points de chaque consigne.
Une information introuvable ? Laissez la case, faites une marque dans la marge et revenez-y à la fin. Ce découpage est un conseil d’entraînement, pas une règle du test : adaptez-le après votre premier examen blanc au format du test fide, chronométré comme le jour J. Le Secrétariat fide publie aussi l’écrit complet en exemple, avec les solutions : tâches A1–A2, solutions A1–A2, tâches A2–B1, solutions A2–B1.
