Ce qui est gratuit, et ce qui ne l’est pas
Le test fide officiel se passe dans un centre d’examen accrédité. Il coûte au maximum CHF 250 (test complet), et aucun site ne peut le faire passer en ligne. Mais vous pouvez le découvrir gratuitement :
- fide publie sur sa page du test une version d’essai du test à télécharger et une vidéo de présentation ;
- sur exam-fide.ch, vous pouvez faire gratuitement le test de niveau ci-dessous, lire les exemples de cette page et faire corriger un texte.
| Outil gratuit | Ce qu’il vous apporte | Durée |
|---|---|---|
| Test de niveau (ci-dessous) | Un niveau indicatif à l’écoute et à la lecture, de A1 à B1 | 8 minutes environ |
| Exemples de cette page | Chaque tâche du test, avec une consigne type | 15 minutes de lecture |
| Correction d’un texte | Votre niveau à l’écrit, vos erreurs expliquées et une version modèle | 20 minutes |
exam-fide.ch est un cours de préparation indépendant, sans lien avec fide ni avec le SEM. Nos exemples sont au format du test fide ; ce ne sont pas des sujets du test.
Votre niveau en 12 questions
Le test de niveau reprend la forme de « Comprendre » et des tâches de lecture : six documents à écouter et six à lire, du niveau A1 au niveau B1. À la fin, vous obtenez un niveau indicatif pour chacune des deux compétences.
Six documents à écouter et six à lire, du niveau A1 au niveau B1, tirés du cours. Vous obtenez un niveau indicatif à l’écoute et à la lecture.
- Écoutez au maximum deux fois. C’est la règle du test fide : chaque audio passe deux fois au plus.
- Pas de dictionnaire ni de traducteur. Vous cherchez un point de départ réaliste.
- Lisez le résultat comme une tendance. Douze questions ne mesurent ni votre oral ni votre écrit, qui comptent le plus.
Parler : les trois tâches A2, communes à tous
L’oral commence par un entretien individuel avec deux examinateurs. Tout le monde passe d’abord les trois tâches A2. Elles touchent les situations du quotidien en Suisse : logement, travail, santé, enfants, achats, transports ou démarches administratives.
Tâche 1 : décrire une image
Vous voyez une scène, par exemple une famille au guichet d’une gare. L’examinateur demande : « Où sont ces personnes ? Que font-elles ? Que se passe-t-il ? » Une bonne réponse A2 situe la scène, décrit les personnes et ajoute une supposition simple : « Je pense qu’ils partent en vacances, parce qu’ils ont de grandes valises. »
Tâche 2 : un appel téléphonique simulé
Vous devez prendre, déplacer ou annuler un rendez-vous ; l’examinateur joue votre interlocuteur. Voici un sujet de notre cours :
Sujet d’entraînement · Parler A2 · appel
Vous habitez à Carouge. Depuis deux jours, le chauffage de votre appartement ne marche plus. Téléphonez à la régie Montbrillant SA : expliquez le problème et prenez rendez-vous pour la réparation.
Début d’une bonne réponse : « Bonjour madame, ici Tarik Benali. J’habite dans un immeuble de votre régie, à Carouge. J’ai un problème : le chauffage ne marche plus dans mon appartement. » Il faut ensuite répondre aux questions (depuis quand ? quand êtes-vous à la maison ?), accepter une date, donner votre adresse et prendre congé poliment.
Tâche 3 : une discussion sur un thème
L’examinateur pose trois questions personnelles sur un même thème, par exemple les courses : « Où faites-vous vos achats ? », « Qu’est-ce que vous achetez chaque semaine ? », « Vous préférez le marché ou le supermarché ? Pourquoi ? » Répondez avec deux ou trois phrases et une raison, pas seulement « oui » ou « non ».
Parler : A1 ou B1, après l’embranchement
Après ces trois tâches, les examinateurs vous recommandent une combinaison. Vous pouvez choisir l’autre, à vos risques.
- Vers A1 : vous décrivez quatre images simples, puis vous réagissez à de petites situations illustrées. L’examinateur décrit la scène (« Une dame entre à la boulangerie. ») et demande : « Que dit-elle ? » Une réponse courte suffit : « Bonjour, je voudrais un pain, s’il vous plaît. »
- Vers B1 : on vous propose deux thèmes, par exemple « Le travail » et « Les vacances ». Vous en choisissez un et répondez à quatre questions : raconter une expérience, expliquer une démarche, donner les avantages et les inconvénients, puis réagir à une situation imaginaire (« Imaginez qu’un ami arrive en Suisse : quels conseils lui donnez-vous ? »).
Le détail de chaque tâche, avec des réponses modèles, se trouve dans notre guide Parler au test fide.
Comprendre : deux séries de courts audios
« Comprendre » dure environ 15 minutes et compte 6 items par niveau, en deux séries de trois courts audios. Chaque audio passe au maximum deux fois.
Exemple · Comprendre A2 · choix d’une image
Annonce en gare : « Mesdames et Messieurs, le train pour Lausanne de 8 h 12 part aujourd’hui de la voie 4, et non de la voie 2. »
Question : Où doit aller la voyageuse ? Trois images : A. un panneau « voie 2 » ; B. un panneau « voie 4 » ; C. un bus de remplacement.
Réponse : B. L’annonce cite les deux voies : il faut retenir celle qui suit « part de ». En A1 et en A2, vous choisissez une image. En B1, il n’y a plus de choix : l’examinateur pose une question et vous répondez oralement, par exemple « Pourquoi la réunion est-elle déplacée ? ».
Lire et écrire en A1–A2 : modules 1 à 3
La partie écrite dure 60 minutes, en groupe. En combinaison A1–A2, vous traitez trois modules :
- Module 1 (A1) : relever la date, l’heure et le lieu d’un événement et les reporter dans un court message ; remplir un formulaire d’inscription simple.
- Module 2 (A2) : souligner cinq informations dans une lettre d’une autorité ou d’une association ; remplir un formulaire détaillé et ajouter vos questions.
- Module 3 (A2) : reporter cinq informations tirées de deux annonces ; répondre à un courriel de rendez-vous en traitant trois points.
Sujet d’entraînement · Écrire A1 · message
Avis aux locataires (Gérance Immo SA, Yverdon) : le technicien contrôle les radiateurs dans tous les appartements le mardi 12 novembre, de 8 h à 12 h. Vous n’êtes pas là ? Laissez votre clé chez le concierge, M. Dupraz, au rez-de-chaussée.
Vous travaillez mardi matin. Écrivez un message à votre colocataire Karim : dites le jour et l’heure du contrôle et ce qu’il faut faire avec la clé.
Réponse modèle · 42 mots
Salut Karim, le technicien contrôle les radiateurs mardi 12 novembre, de 8 h à 12 h. Je travaille. Tu es là ? Sinon, laisse la clé chez le concierge, M. Dupraz, au rez-de-chaussée. Merci ! Lina
Les trois informations (le jour, l’heure, la clé) rapportent les points. Une faute d’orthographe ne coûte presque rien à ce niveau ; une information oubliée, si.
Lire et écrire en A2–B1 : modules 4 à 6
En combinaison A2–B1, les tâches sont plus longues :
- Module 4 (A2) : reporter des informations tirées d’annonces, puis répondre à un courriel.
- Module 5 (B1) : choisir les bons résumés des étapes d’une démarche, puis écrire une lettre formelle qui traite trois points, par exemple à la commune pour demander une place en crèche, avec la date souhaitée et vos horaires de travail.
- Module 6 (B1) : répondre à des questions à choix multiple sur de courts textes, puis écrire un courriel informel pour donner des conseils à un ami qui cherche un appartement.
Pour la lettre formelle, gardez une structure fixe : formule d’appel (« Madame, Monsieur, »), une phrase sur l’objet, un paragraphe par point demandé, formule de politesse. La méthode complète est dans notre guide Lire et écrire au test fide.
Après l’exemple : s’entraîner en conditions réelles
Un exemple montre le format ; il ne remplace pas l’entraînement. L’accès complet, CHF 40 en un seul paiement pour 12 mois, contient :
- 8 examens blancs au format du test fide, avec l’embranchement de l’oral, deux écoutes et l’écrit en 60 minutes ;
- 432 questions d’entraînement, réparties en 11 thèmes, et 254 documents audio ;
- 99 sujets d’oral et d’écrit avec réponse modèle, corrigés par l’Examinateur virtuel ;
- les trois cours, en français, en allemand et en italien.
